活動辦法 / Event Details /イベントルール / 이벤트 규칙
活動抽獎獎項/Lucky Draw Prizes/イベント抽選景品/이벤트 추첨 상품
獎品/Prize/賞品/경품 | 獎項名額/Number of Prizes/賞品の数/수상 인원 |
| ◎
台北-東京或台北-首爾單人來回機票 ◎ One-person round-trip airfare: Taipei-Tokyo or Taipei-Seoul ◎ 台北-東京または台北-ソウルへの往復航空券（1名分）が各1名様に当たるチャンス ◎ 타이베이-도쿄 또는 타이베이-서울 왕복 항공권 (1인)을 추첨으로 드립니다. 각 1명에게 제공됩니다. | 2 |
| ◎
【來好】購物金3,000元 ◎ 【LAI HAO】3,000 TWD Store Credit ◎ 【來好】ギフト券3,000元 ◎ 【LAI HAO】기프트 카드 3,000 TWD | 3 |
| ◎【City scape】禮盒組(共7樣熱門商品) ◎【City scape】Gift Set (7 Best-Selling Products) ◎【City scape】ギフトボックス（全7種類の人気商品） ◎【City scape】기프트 박스 (총 7가지 인기 상품) | 4 |
| ◎ 【來好】購物金1,000元 ◎ 【LAI HAO】1,000 TWD Store Credit ◎ 【來好】ギフト券1,000元 ◎ 【LAI HAO】기프트 카드 1,000 TWD | 5 |
| ◎【來好】6入台灣城市紀念啤酒杯禮盒 ◎【LAI HAO】Taiwan City Souvenir Beer Mug Set (6 Pieces) ◎【來好】台湾都市記念ビールカップ6個セットギフトボックス ◎【LAI HAO】대만 도시 기념 맥주컵 6개 세트 | 6 |
活動規則 / Event Rules /イベント規約 / 이벤트 규칙
▲活動備註：
① 本活動之相關資訊請以本活動頁面及IG為主，參加者於參與本活動之同時，即同意接受本活動之活動辦法與注意事項之規範，如有違反主辦單位得取消其參加資格。
② 每人只有一次中獎機會。若因資料有誤或其他因素，無法在時間內聯絡上得獎者，將視同放棄得獎資格。
③ 本活動之獎品不得轉換、轉讓或折換現金，除機票，中獎獎品均以實物為主。獎項詳細內容與規格以實物為準，網頁示意圖片僅供參考。
④ 抽獎日如遇天災或其他不可抗力之突發事件等因素，致無法如期抽獎時，主辦單位得順延抽獎日並於本活動頁面及來好IG公布。
⑤ 主辦單位保留隨時修改、終止變更本活動之權利。修改後之活動內容將於本活動頁面及來好IG更新，恕不另行通知。
⑥ 如有未盡事宜，主辦單位保有調整及最終解釋權之權利。
▲
活動獎品【台北東京／台北首爾來回機票各一名】相關規定：
① 兌換日期：2025.1.-2025.10.31
② 適用日期：2025.4.1-2025.6.30、2025.9.1-2025.11.30
③ 不適用日期：
實際規定及相關日期請依最終的機票規定為主
④ 注意事項：
•
兌換證明使用期限依券上說明為準。中獎者須在出發前30天提供搭乘及返回日期，由主辦單位選擇航班時間。如遇欲訂日期航班客滿，請於機票搭乘期限內選擇其他搭乘日期。
•
每一筆訂位紀錄限使用乙組兌換序號。兌換券不可折抵二地機場稅金、訂位服務費、行李託運、機上餐點、各項手續費、旅遊平安保險、旅館、車票、船票等其他之加值收費服務。
•
機位預訂及開票時，乘客需自行支付隨機票徵收之機場稅金、規費、訂位服務費。應付金額包含各項稅金、規費、手續費及服務費，請於購票時以信用卡支付。聯營航班不適用。
•
兌換序號僅適用持票旅客本人搭乘本公司航班，不得轉售、轉讓。機票開立後不可變更航點及航班時間，不可辦理退票，如有任何航班異動，將依該航空公司之規定進行。航空公司保留對所有事宜之最終解釋權及裁決權。
•
此優惠恕不可與其他優惠合併使用；每組兌換序號僅限同一訂位代號中之一位旅客使用。
⑤ 依據中華民國財政部《各類所得扣繳率標準》規定，獎項價值應列入得獎者當年度個人所得，相關稅款扣繳事宜，本會將依中華民國稅法相關規定辦理。
▲Event Notes:
① Please refer to the event page and Instagram (IG) for all relevant event information. By participating in this event, participants agree to abide by the event rules and terms. Violations may result in disqualification by the event organizers.
② Each person is eligible for only one chance to win. If the winner cannot be contacted within the time frame due to incorrect information or other factors, the prize will be considered forfeited.
③ Prizes for this event cannot be exchanged, transferred, or redeemed for cash. Except for the flight tickets, prizes will primarily be physical items. Prize details and specifications are based on the actual items, and website images are for reference only.
④ If the lottery date is delayed due to natural disasters or other unforeseen circumstances, the organizer may postpone the lottery and announce the new date on the event page and Instagram.
⑤ The event organizers reserve the right to modify, terminate, or change the event at any time. Updated details will be posted on the event page and Instagram, and no further notifications will be given.
⑥ The organizers have the final authority to adjust and interpret any matters not specified.
② Each person is eligible for only one chance to win. If the winner cannot be contacted within the time frame due to incorrect information or other factors, the prize will be considered forfeited.
③ Prizes for this event cannot be exchanged, transferred, or redeemed for cash. Except for the flight tickets, prizes will primarily be physical items. Prize details and specifications are based on the actual items, and website images are for reference only.
④ If the lottery date is delayed due to natural disasters or other unforeseen circumstances, the organizer may postpone the lottery and announce the new date on the event page and Instagram.
⑤ The event organizers reserve the right to modify, terminate, or change the event at any time. Updated details will be posted on the event page and Instagram, and no further notifications will be given.
⑥ The organizers have the final authority to adjust and interpret any matters not specified.
▲Prize Details【Round-trip Tickets from Taipei to Tokyo / Taipei to Seoul (1 winner each)】：
① Redemption Period: January 2025 to October 31, 2025
② Applicable Dates:
April 1, 2025 to June 30, 2025
September 1, 2025 to November 30, 2025
③ Inapplicable Dates:
The final terms and dates are subject to the flight ticket rules.
④ Notes:
① Redemption Period: January 2025 to October 31, 2025
② Applicable Dates:
April 1, 2025 to June 30, 2025
September 1, 2025 to November 30, 2025
③ Inapplicable Dates:
The final terms and dates are subject to the flight ticket rules.
④ Notes:
•The redemption certificate's validity period is as specified.
•Winners must provide their departure and return dates 30 days before departure, and the flight will be selected by the organizer.
•Only one redemption code may be used per reservation.
•The voucher cannot be used for airport taxes, booking fees, baggage handling, in-flight meals, service fees, travel insurance, hotel, train, or boat tickets, or any additional services.
•When booking and issuing tickets, passengers must pay for any airport taxes, fees, and service charges via credit card. Codeshare flights are not eligible.
•The redemption code is only for the winner’s use and cannot be transferred or resold. Once the ticket is issued, the destination and flight time cannot be changed, and refunds are not permitted.
•This offer cannot be combined with other discounts.
⑤ Prize value is considered taxable income in Taiwan and will be subject to tax withholding as per Taiwan's tax regulations.
⑤ Prize value is considered taxable income in Taiwan and will be subject to tax withholding as per Taiwan's tax regulations.
▲活動備考：
① 本イベントの関連情報は、イベントページおよびInstagram（IG）をご確認ください。参加者はイベントに参加することで、イベント規約および注意事項に同意したものと見なされます。規約に違反した場合、主催者は参加資格を取り消すことができます。
② 一人につき当選のチャンスは一回限りです。情報の誤りやその他の理由で、期限内に当選者と連絡が取れない場合、当選資格は放棄されたものと見なされます。
③ 本イベントの賞品は換金、譲渡、または現金化できません。航空券を除き、賞品は実物が中心です。賞品の詳細内容や仕様は実物に基づきます。ウェブサイトの画像は参考用です。
④ 抽選日が天災やその他の不可抗力の事象により抽選が延期される場合、主催者は抽選日を延期し、イベントページおよびInstagramにて発表します。
⑤ 主催者は本イベントの内容を変更、終了、または修正する権利を保有します。変更後のイベント内容は、イベントページおよびInstagramに更新され、個別の通知は行いません。
⑥ 未定の事項については、主催者が最終的な調整および解釈の権限を有します。
② 一人につき当選のチャンスは一回限りです。情報の誤りやその他の理由で、期限内に当選者と連絡が取れない場合、当選資格は放棄されたものと見なされます。
③ 本イベントの賞品は換金、譲渡、または現金化できません。航空券を除き、賞品は実物が中心です。賞品の詳細内容や仕様は実物に基づきます。ウェブサイトの画像は参考用です。
④ 抽選日が天災やその他の不可抗力の事象により抽選が延期される場合、主催者は抽選日を延期し、イベントページおよびInstagramにて発表します。
⑤ 主催者は本イベントの内容を変更、終了、または修正する権利を保有します。変更後のイベント内容は、イベントページおよびInstagramに更新され、個別の通知は行いません。
⑥ 未定の事項については、主催者が最終的な調整および解釈の権限を有します。
▲賞品【台北-東京／台北-ソウル往復航空券 各1名】に関する規定：
① 引換期間：2025年1月〜2025年10月31日
② 使用期間：
2025年4月1日〜2025年6月30日
2025年9月1日〜2025年11月30日
③ 使用不可の日：
実際の規定および日程は最終的な航空券規定に基づきます。
④ 注意事項：
① 引換期間：2025年1月〜2025年10月31日
② 使用期間：
2025年4月1日〜2025年6月30日
2025年9月1日〜2025年11月30日
③ 使用不可の日：
実際の規定および日程は最終的な航空券規定に基づきます。
④ 注意事項：
- 引換証の有効期限は引換証に記載された通りです。
- 当選者は出発前30日以内に搭乗日および帰国日を提供し、主催者が便を選択します。
- 各予約は1つの引換コードでのみ使用できます。
- 引換券は空港税、サービス料金、荷物預け、機内食、手数料、旅行保険、ホテル、鉄道・船のチケットなどには使用できません。
- 航空券を予約し発券する際、乗客は関連税金、規費、サービス料をクレジットカードで支払う必要があります。コードシェア便は対象外です。
- 引換コードは購入者本人にのみ適用され、譲渡や転売は禁止されます。航空券発行後は目的地や便の変更、返金はできません。
- このオファーは他の割引と併用できません。
⑤ 受賞者の所得税は、台湾税法に基づき処理されます。
▲활동 주의사항:
① 본 이벤트와 관련된 정보는 이벤트 페이지 및 Instagram(IG)에서 확인해 주세요. 참가자는 본 이벤트에 참여함으로써 이벤트 규약 및 주의사항에 동의한 것으로 간주됩니다. 규약을 위반한 경우, 주최자는 참가 자격을 취소할 수 있습니다.
② 각 참가자는 1회만 당첨 기회를 가집니다. 정보 오류나 기타 사유로 당첨자와 연락이 되지 않을 경우 당첨 자격이 포기된 것으로 간주됩니다.
③ 본 이벤트의 상품은 현금으로 교환, 양도, 환불이 불가합니다. 항공권을 제외하고, 상품은 실물로 제공됩니다. 상품의 세부 사항 및 규격은 실제 상품을 기준으로 하며, 웹사이트 이미지들은 참고용입니다.
④ 추첨일에 천재지변 또는 기타 불가항력적인 사건 등으로 추첨이 연기되는 경우, 주최자는 추첨일을 연기하고 이벤트 페이지 및 Instagram을 통해 공지할 수 있습니다.
⑤ 주최자는 언제든지 본 이벤트를 수정, 종료 또는 변경할 권리를 보유합니다. 변경된 이벤트 내용은 이벤트 페이지와 Instagram에 업데이트되며 별도의 통보는 이루어지지 않습니다.
⑥ 미비된 사항에 대해서는 주최자가 조정 및 최종 해석 권한을 가집니다.
② 각 참가자는 1회만 당첨 기회를 가집니다. 정보 오류나 기타 사유로 당첨자와 연락이 되지 않을 경우 당첨 자격이 포기된 것으로 간주됩니다.
③ 본 이벤트의 상품은 현금으로 교환, 양도, 환불이 불가합니다. 항공권을 제외하고, 상품은 실물로 제공됩니다. 상품의 세부 사항 및 규격은 실제 상품을 기준으로 하며, 웹사이트 이미지들은 참고용입니다.
④ 추첨일에 천재지변 또는 기타 불가항력적인 사건 등으로 추첨이 연기되는 경우, 주최자는 추첨일을 연기하고 이벤트 페이지 및 Instagram을 통해 공지할 수 있습니다.
⑤ 주최자는 언제든지 본 이벤트를 수정, 종료 또는 변경할 권리를 보유합니다. 변경된 이벤트 내용은 이벤트 페이지와 Instagram에 업데이트되며 별도의 통보는 이루어지지 않습니다.
⑥ 미비된 사항에 대해서는 주최자가 조정 및 최종 해석 권한을 가집니다.
▲상품【타이베이-도쿄 / 타이베이-서울 왕복 항공권 1명씩】관련 규정：
① 교환 기간: 2025년 1월 ~ 2025년 10월 31일
② 사용 가능 기간:
2025년 4월 1일 ~ 2025년 6월 30일
2025년 9월 1일 ~ 2025년 11월 30일
③ 사용 불가 날짜:
실제 항공권 규정에 따라 다릅니다.
④ 주의 사항:
① 교환 기간: 2025년 1월 ~ 2025년 10월 31일
② 사용 가능 기간:
2025년 4월 1일 ~ 2025년 6월 30일
2025년 9월 1일 ~ 2025년 11월 30일
③ 사용 불가 날짜:
실제 항공권 규정에 따라 다릅니다.
④ 주의 사항:
- 교환 증서의 유효 기간은 증서에 명시된 대로입니다.
- 당첨자는 출발 30일 전에 탑승일 및 귀국일을 제공해야 하며, 주최자가 비행편을 선택합니다.
- 각 예약은 1개의 교환 번호만 사용할 수 있습니다.
- 교환권은 공항세, 서비스 요금, 수하물 처리, 기내식, 수수료, 여행 보험, 호텔, 기차 및 선박 표 등의 추가 비용에는 사용될 수 없습니다.
- 항공권 예약 및 발권 시, 승객은 관련 세금, 규비, 서비스 요금을 신용카드로 결제해야 합니다. 코드쉐어 항공편은 대상에서 제외됩니다.
- 교환 번호는 당첨자 본인만 사용할 수 있으며, 양도나 재판매는 불가합니다. 항공권 발행 후에는 목적지나 비행 시간을 변경할 수 없으며, 환불도 불가합니다.
- 이 혜택은 다른 할인과 함께 사용할 수 없습니다.
⑤ 상품의 가치는 대만 세법에 따라 소득세가 부과되며, 관련 세금은 대만 세법에 따라 처리됩니다.
本活動乃由 來好台灣風格選物 主辦，你所提供的資料僅供管理本活動使用。
